De afgeloopen nacht was het hier rustig. Omstreeks 10.30 gisteravond werden wel enkele vliegtuigen gehoord, doch deze vlogen verder van hier. Ook werden tusschen 10.30 en 11 uur gisteravond meerdere bominslagen gehoord in de richting Rotterdam. (zie 31-8).
Heden zou het kermis zijn en is het paardenmarkt. Tijdens mijn afwezigheid gisteren namiddag is op het gemeentehuis geweest de majoor der Ordnungspolitzei, die met de adj. inspecteur voor de bescherming der bevolking tegen luchtaanvallen, de luchtbeschermingsdienst kwam inspecteeren. Aangezegd werd dat de sirene op het gemeentehuis steeds onder bewaking moet worden gesteld om bij bominslag direct te kunnen alarmeeren. Voorts dienen de sirenes te Zeven. en Zevenb. Hoek scherfvrij te worden gesteld. De pastoor van Zevenbergen vroeg mij heden of ik bezwaren heb tegen verzetting met een uur van alle kerk- en schooltijden, wat geen bezwaar bij mij ontmoet.
De paardenmarkt heeft een zeer druk bezoek gehad. Er zijn 170 paarden en 3 manden biggen aangevoerd hetgeen +- 100 minder is dan normaal. De prijzen der paarden zijn hoog te noemen. De bevolking is rustig en van vroeger kermisvertier is niets te merken. In de avond, om 10.30 uur zijn weinig menschen op straat en is het niet druk in cafes.
Heden is nog een bericht ingekomen namens de Duitsche Overheid houdende het verzoek de inwoners nogmaals opmerkzaam te maken dat op 31 augustus a.s. alle vertoon van Koningsgezindheid achterwege moet blijven.